L’espagnol qui sert
vraiment en voyage.
Des leçons de 8 minutes calées sur les situations réelles du voyage : commander, demander son chemin, réserver, se dépanner. Pas de tableaux de conjugaison, que des phrases qui servent.
Leçon en cours
Commander sans montrer du doigt
45 % terminé, 6 minutes restantes
Essayez tout de suite
Écoutez une phrase du programme
Quatre expressions tirées des leçons, prononcées par votre navigateur. C’est exactement ce que l’apprenant entend dans l’application.
¿Qué me recomienda?
Qu’est-ce que vous me conseillez ?
Le prototype
Trois interfaces, une application
Choisissez votre rôle pour explorer le prototype.
Le programme
Huit situations qui couvrent un voyage entier
Pas de chapitres sur le subjonctif. Des moments précis, ceux où l’on bloque vraiment, avec les phrases exactes qui débloquent la situation.
La méthode
Ce qui change par rapport à un cours classique
Organisé par situation, pas par grammaire
Huit situations qui couvrent la réalité d’un voyage : arriver, commander, se repérer, dormir, se déplacer, acheter, se soigner, sortir.
Des leçons de moins de dix minutes
Format court, pensé pour tenir dans un trajet de métro. On finit la leçon, donc on revient le lendemain.
On écoute et on répond, vraiment
Chaque expression se prononce, chaque dialogue se joue en choisissant sa réplique. On se trompe dans l’application, pas devant le serveur.
Révision espacée sur les mots fragiles
Le moteur remonte ce que vous oubliez et laisse tranquille ce qui est acquis. Dix minutes servent à ce qui manque.
Adapté au pays visité
Vos argentin, usted colombien, guagua cubaine : les variantes régionales sont signalées là où elles comptent.
Consultable sans réseau
Le lexique de poche et les dialogues restent accessibles dans un bus de nuit ou à 4 000 mètres d’altitude.
01
Vous dites où et quand
Destination et date de départ. Le programme se cale sur le temps qui reste, pas sur un catalogue générique.
02
Vous jouez les situations
Vocabulaire, dialogue à choix, exercices d’écoute. Dix minutes par jour, une situation par semaine.
03
Vous partez avec le lexique en poche
L’application mobile prend le relais sur place, hors connexion, avec les phrases exactes de votre destination.
Les destinations
Un espagnol, vingt accents
Le tronc commun est compris partout. Les variantes locales, elles, se travaillent selon la destination : c’est ce qui fait la différence entre comprendre et être compris.
Séville
Espagne
Andalousie, chaleur écrasante l'été et vie qui commence à la tombée du jour. Le terrain d'entraînement idéal : on y parle vite mais les gens prennent le temps.
Le s final saute (gracia' au lieu de gracias) et le d de -ado disparaît (cansao pour cansado). Déroutant trois jours, puis on s'y fait.
Retours d’apprenants
Ce qu’ils en disent au retour
J'ai fait six ans d'espagnol au collège et au lycée, et j'étais incapable de commander un café. Trois semaines sur Hola Ruta et j'ai tenu une conversation entière avec le patron du bar en bas de l'hôtel.
Karim Belhadj
Trois semaines en Andalousie
Les dialogues à choix, c'est ce qui m'a le plus servi. On se plante dans l'app, pas devant le vendeur. Petit bémol : j'aurais aimé plus de contenu sur l'espagnol du Yucatán.
Anaïs Ferrand
Road-trip Mexique
À 68 ans je pensais que c'était fichu. Les leçons de huit minutes, ça change tout : on ne décroche pas. J'ai mis quatre mois là où une école m'aurait pris deux ans.
Bernard Lestrade
Retraité, six mois en Colombie
Le lexique hors connexion m'a sauvée à 4 000 m sans réseau. J'aurais juste voulu pouvoir enregistrer ma propre voix pour comparer.
Sonia Vasseur
Trek au Pérou
Les formules
Gratuit pour essayer, payant quand ça sert
Découverte
Voir si la méthode vous convient avant de payer quoi que ce soit.
0 €
pour toujours
- Les 2 premières leçons de chaque situation
- Lexique de poche limité à 40 expressions
- Révision espacée basique
- Une fiche culturelle par pays
Voyageur
Pour apprendre à son rythme, avec ou sans date de départ.
9,90 €
par mois, sans engagement
- Les 8 situations complètes, 46 leçons
- Dialogues interactifs illimités
- Lexique complet hors connexion
- Révision espacée personnalisée
- Fiches culturelles des 8 destinations
Départ
Un objectif daté : la plateforme organise le programme jusqu’au décollage.
39 €
jusqu’à votre retour
- Tout le contenu de la formule Voyageur
- Programme calé sur votre date de départ
- Kit de survie propre à votre destination
- Deux ateliers de conversation en visio
- Mode hors connexion complet sur mobile
Démonstration : aucun paiement réel n’est déclenché.
Questions fréquentes
Ce qu’on nous demande le plus
Non. Le parcours démarre à zéro, avec la prononciation et les six formules de salutation. Si vous avez des restes de collège, un test de placement de trois minutes vous positionne directement au bon niveau.
Prêt à commander votre premier café en espagnol ?
Le prototype est jouable dans son intégralité : parcours d’apprentissage, application mobile et back-office pédagogique.